Pariskunta oli varastanut kanan kaupan pakkasesta. Ensin mies kuljetti kanaa takkinsa sisällä, mutta siirsi sen sitten hattunsa alle. Kassalla kesti ja kesti ja jäinen kana hyydytti miehen aivojen verenkierron. Mies pyörtyi ja kana kolisi lattialle. Nainen toimi vikkelästi, nosti kanan lattialta ja herisi sitä jäisestä koivesta huutaen: Kuka heitti miestäni jäätyneellä kanalla?