Sayaka Murata: Maan asukit ( Gummerus, 2022 )

 Maan asukit

Sayaka Murata

SISÄLTÖVAROITUS: SAATTAA KÄÄNNYTTÄÄ SINUT ALIENIKSI

Jo lapsena Natsuki erottui joukosta. Ainoa ihminen, joka Natsukia ymmärsi, oli hänen serkkunsa Yuu. Eräänä kesänä Yuu tunnusti olevansa alien, mikä sai Natsukin miettimään, voisiko se olla syynä hänenkin kokemuksiinsa.

Natsuki on yrittänyt sopeutua, muttei vielä 34-vuotiaanakaan halua samoja¿asioita kuin muut. Voisiko hän löytää toisenlaisen tavan elää – sellaisen, jota eivät sido minkäänlaiset normit ja käyttäytymissäännöt?

Maan asukit on raju, rajoja rikkova ja mielikuvitusta venyttävä romaani naisesta, joka ei sopeudu yhteiskunnan muottiin ja uskoo vilpittömästi olevansa kotoisin toiselta planeetalta. Palkitun japanilaiskirjailija Sayaka Muratan mestariteos kysyy kuinka selviytyä maailmassa, joka tuntuu tukahduttavan itsestä kaiken, ja tarjoaa yhdenlaisen, villin ja radikaalin vastauksen. New York Times, TIME ja Literary Hub nostivat Maan asukit vuoden parhaiden kirjojen joukkoon.

”Jos mielesi tekee jotakin omituista, Sayaka Murata on vastaus.” – Seattle Times

”Paljastaa loisteliaasti soveliaisuussääntöjen mielivaltaisuuden ja sydämettömyyden.” – New Yorker

”Shokeeraava, poskettoman hauska ja valtavan, synkän viihdyttävä.” – Financial Times

”Rakastin tätä kirjaa! Se käännytti minut saman tien alieniksi. Radikaali, railakas, sydäntäsärkevä katsaus siihen kuonaan, jonka olemme kaikki sisäistäneet sopiaksemme joukkoon ja selviytyäksemme.” – Elif Batuman, kirjailija

Japanilaisen Sayaka Muratan romaani kertoo radikaalin, tabuja rikkovan ja lämmöllään yllättävän tarinan naisesta, joka uskoo vilpittömästi olevansa kotoisin toiselta planeetalta

23.9.2022

Lähikaupan nainen (2020) romaanillaan suomalaislukijatkin hurmanneen Sayaka Muratan Maan asukit on shokeeraava ja omituinen mestariteos yhteiskuntamme normeista ja heistä, jotka eivät sopeudu niihin. Se kertoo naisesta, joka ei halua avioitua ja lisääntyä tai olla muutenkaan pieni ratas tehdasmaisessa yhteiskunnassa. Romaani saa pohtimaan perheorientoitunutta kulttuuria ja herättelee kysymään, mikä oikeastaan on normaalia.

Natsuki on kokenut lapsesta asti olevansa erilainen kuin muut ja uskookin olevansa kotoisin Pohapipinpobopia-planeetalta. Yhteiskunta ja perhe eivät hyväksy poikkeavia ihmisiä, ja Natsukin on pohdittava, kuinka pitkälle hän on valmis menemään löytääkseen toisenlaisen tavan elää – sellaisen, jota eivät sido minkäänlaiset normit tai käyttäytymissäännöt.

Sukupolvensa ansioituneimpiin ja ylistetyimpiin japanilaiskirjailijoihin lukeutuva Sayaka Murata (s. 1979) tunnetaan mestarillisena ulkopuolisuuden kokemuksen ja normien naurettavuuden kuvaajana. Hänet on palkittu useilla Japanin arvostetuilla kirjallisuuspalkinnoilla.

JV: Luettu - 5 /5 , armoton mustan huumorin, toiseuden ja kauhun sekainen hilpeys. " Pohjimmiltaan ihminen inhoaa sekä työntekoa että seksiä. Meidän on vain hypnotisoitu uskomaan, että ne ovat mahtavia juttuja " .

Todellakin.