Yllä Ounasjokisuuta. Eipä kauheasti innosta taas tuleva talvi, varsinkin jos välissä on vielä tappavan masentava, märkä, liukas, lumeton, pimeä ja synkkä marraskuu. Viisaammat muuttavat etelään. No, onpa taas jotain mitä odottaa. Vaikka maailma luonnon ja eläinten kannalta muuttuu joka päivä yhä ankeammaksi ja kylmemmäksi kolkaksi ihmisen ahneuden vuoksi, on joutsenten olemuksessa jotain levotonta innostusta. Päästään taas matkustamaan!